Familie Seizoen 3 502 1994

Marie-Rose wil van Peter weten hoe het gesprek tussen Guido en Didier gelopen is, maar hij heeft geen zin in een gesprek met zijn moeder vandaag. Hij staat wel te poppelen om te vertrekken naar Amerika. Jan probeert tot Bart door te dringen. Jean-Pierre stort zijn hart uit bij Picasso en is het beu dat de dokters nog altijd weinig nieuws kunnen vertellen over zijn toestand. Ingrid heeft weinig zin om aan een nieuwe werkweek te beginnen en wil even tot adem komen. De busreis naar Scherpenheuvel begint stilaan vorm te krijgen en de inschrijvingen lopen goed binnen. Bij Maison Marie-Rose worden de foto's van Alex bekeken en Veronique komt hard uit de hoek tegen haar moeder. Ze vindt dat Alex plots niets fout meer kan doen en vraagt zich af wat daar achter zit. Ann vindt dat Bart zich tegenwoordig veel te afzijdig gedraagt. Heeft dat iets met Sarah te maken? Monique heeft weer een geheime afspraak en wil nog altijd niets aan Didier zeggen.